■ BACK ■

• ルークの衣装が「新たなる〜」では白、「帝国〜」では灰色基調、「ジェダイの〜」では黒になっている。これは最初無垢だったルークが、いろいろな出来事に翻弄され、次第に暗黒面に引きずられつつある様子を暗示している、という説がある。

• 「帝国〜」でのシーン。ハン・ソロがカーボン凍結される間際、もはやこれまでと素直になったレイアは「I love you」（愛しているわ）とハンに告げる。ハンは「I know」（分かっている）と応じる。だがこれは脚本にはないセリフ。脚本上では「I love you, too」と応えることになっていた。ところがハリソン・フォードは、いくら切羽詰っているからといって、皮肉屋のハンが「愛してる」と言うだろうか・・・と疑問に思い、セリフを変更したのだった。結果、あの見事なシーンが完成した。

• 構想段階では、ハン・ソロの相棒は人間だった。しかしオーディションをしてもコレという役者を見つけ出せないでいた。ある日、ルーカスは愛犬「インディアナ」を車の助手席に乗せ、買い物に向かった。その時助手席で外を眺める愛犬を見てハッとなり、チューバッカを生み出したという。なおこのインディアナという名前、後に「レイダース」でハリソン・フォードが演じたインディアナ・ジョーンズの名のベースとなった。

• 「新たなる〜」のタトゥイーン・シーンはチュニジアでロケされた。そこに出てくる峡谷は、後に正式に「スター・ウォーズ・キャニオン」と呼ばれるようになり、その後の「レイダース」の撮影でも使用された。

• 「帝国〜」ではマスコミへのネタばれを警戒して、秘密厳守体制で撮影が行なわれた。スタッフの中には自分が今している仕事が、どの場面で使われるかを知らない者もいたという。ダース・ベイダー役のデビッド・プラウズは試写で、ベイダーがルークに「私がお前の父親だ」と言うのを見て、大変驚いたという。というのもその場面の撮影時にプラウズが言ったセリフは「ベン・ケノービがお前の父親を殺したのだ」というセリフだったから。

• 「帝国〜」でミレニアム・ファルコンは帝国軍から逃げるため、小惑星帯に飛び込むシーンがある。だがその小惑星の中に本物のジャガイモが混じって飛んでいる。スタッフの遊び心のようだが、どれがソレであるのか全く判らない。

• ミレニアム・ファルコン号には当初ブロッケード・ランナー（「新たなる〜」冒頭、帝国軍に捕捉されるレイア姫の乗った宇宙船）を予定していた。ファルコン号は「空飛ぶハンバーガー」とスタッフ間で呼ばれ、飛行状態も船体を90度回転させ縦になって、マンボウのように飛ぶ予定だったという。その後、現在の飛行形態になり、ファルコン号役（？）を手に入れた。

他作品へのスター・ウォーズ・キャラの出演

• 「未知との遭遇」の巨大マザーシップの部品のひとつにR2-D2の模型が使用されている。

• 「レイダース」にはOB3PO（オビ＝ワン・ケノビとC-3POからとった）と書かれた水上艇が。また聖櫃が安置された場所にはC-3POとR2-D2の壁画が描かれている。

• 「インディ・ジョーンズ／魔宮の伝説」には“オビワン”という名のクラブが登場する。

• 「新たなる〜」においても、デス・スター内でレイア姫救出の際「（チューバッカを）1138（監房）から護送中です」というセリフが。これはルーカス監督初の劇場用作品「THX 1138」を織り込んだものらしい。

スター・ウォーズ3部作特別篇
STAR WARS TRILOGY SPECIAL EDITION

1997年1月31日・2月21日・3月14日、Episode �W・�X・�Yがそれぞれスター・ウォーズ３部作特別篇として公開される。褪色していたフィルムをクリーンにし、CG処理を行い、さらに新たにシーンを付け加えたものである。ルーカス曰く「当時は妥協せざるを得なかった。望んでいることの60%から70%しか満たしていなかった。「特別篇」で83%から94%ぐらいまで到達できたと思う」これはコンピューター・テクノロジーの飛躍的な進歩の賜物である。さらにサウンドもすべてリニューアルされている。では実際にどこが変わったのか。

　Episode �Wより

　　● モス・アイズリーが大都市に

タトゥイーン星の宇宙港のある都市。ここでハン・ソロを雇うことになる。当時セットなどの都合上、平面的に描写されていたものが、CGによる俯瞰描写が可能になり、映像に拡がりを持たせた。またランドスピーダー（ルークの乗る車（？）のような物）が画面を横切るシーン。実際には底面に車輪が付いているのを、フィルムに色を塗って消していた。しかし、この出来の悪さをルーカスは当初から痛感していた。このシーンの改定こそが「特別篇」製作の大きな動機となった。

　　● ジャバ・ザ・ハット登場

名前は出ていたが、姿を現わしたのは「ジェダイの〜」であった。ハン・ソロから借金を取り立てるためにファルコン号のある94ベイにやってくる場面が追加された。当初、人間の代役を立てて撮影しており、これに人形のジャバを合成する予定だった。しかし技術面・資金面からこのシーンは未完成のままカットされていた。「特別篇」ではCGで作成されたジャバが代役を覆い隠すよう合成され、ハンとジャバの関係がより明確になった。

　　● デス・スター攻撃に発進する戦闘機部隊

ジャングルから飛び立つ戦闘機部隊だが、オリジナルでは発光しながら猛スピードで飛んでいくため、その形は確認できなかった。「特別篇」ではジャングルのあちこちから上昇し、飛び立っていくというふうに変更された。また宇宙空間を行くシーンも戦闘機の数を増やし、カメラがＸウイング戦闘機に近づくと、中のパイロットが首を動かしているのが見える。これらすべてCGによる描写である。

　Episode �Xより

　　● 氷獣ワンパがよりリアルに

ルークが白い獣に襲われ、その棲家で逆さ吊りになるシーン。ここで登場するのがワンパだが、当時巨大な着ぐるみを使って撮影に臨んだが、満足に動かせず、結局はクローズアップの短いカットだけになってしまった。「特別篇」では新たにワンパを作り直しその全身が映るシーンが追加され、オリジナルにも一部合成された。

　　● クラウド・シティのCG化

ランド・カルリジアンの治めるクラウド・シティだが遠景の後、すぐに発着場にファルコン号が着陸するカットになっていた。またシティでの場面は殆どが室内であった。「特別篇」では遠景のあとにその景観をCGで再現し、ファルコン号が都市の合間を飛ぶシーンが追加された。また内部の壁をCGでくり抜き、外の景観を合成するなどの手が加えられている。

　Episode �Yより

　　● ジャバの宮殿で繰り広げられる宴

宴では数種族による音楽とダンスが行なわれる。オリジナルでは３名だったものが「特別篇」では10名以上に増えている。

　　● リアルなサルラック

処刑のために砂漠へと連行されるルークたち。そこに待ち受けるモンスター、サルラックに新たに触手などが合成され、いっそう本物（？）らしくなった。

　　● エンディング

反乱軍勝利を祝う火祭りが惑星エンドアのイウォーク族の集落で行なわれる。「特別篇」では「新たなる〜」「帝国の〜」で登場した星々が再登場し、銀河全体が反乱軍勝利を祝う様子が描かれている。さらに「Episode �T」で登場する銀河の中心都市コルサントが登場する。またこれらのシーンを追加するにあたって、音楽担当のジョン・ウィリアムズは、その長さ分の曲を新たに書き下ろしている。

・・・これら以外にも変更・追加点は数多く存在する。オリジナルと「特別篇」両方のビデオをお持ちの方は、じっくりと見比べてみるのもいいかも。

ところで、ジョージ・ルーカスといえばスティーブン・スピルバーグやフランシス・フォード・コッポラなどと同じく黒澤明ファンである。オビ＝ワン・ケノビの初期設定画には「七人の侍」「羅生門」主演の三船敏郎が描かれている。またC-3PO、R2-D2は「隠し砦の三悪人」からヒントを得たと語っている。さらにジェダイは時代劇の「時代」をもじったものだということも。テクノロジーの発達したスター・ウォーズ世界で、ジェダイ騎士の武器であり、ジェダイ騎士そのものであるのがライトセーバー（＝剣）。武士の命（＝刀）に由来しているのでは、とは考えすぎだろうか？

■ BACK ■